Mark Shimada

English Phrasal Verb Practice for “make up” and “make out”

In a big city, there was a boy named Max. Max liked to make up things [ inventer des choses ]. He had a big imagination. 

One day, Max was late for school. His teacher asked him why. He made up a story [ a inventé une histoire ] about saving a turtle at the pond. His teacher smiled. She knew Max liked to make up stories [ aimait inventer des histoires ].

That same day, his sister, Lily, was invited to a birthday party. But, she didn't want to go. She made up an excuse [ a inventé une excuse ]. She told her friends that she had to study for a test. She really wanted to read her new book.

At school, Max argued with his best friend. They got upset at each other. But, after school, they made up [ ils se sont réconciliés ]. "Friends should not be mad for long," Max said, and Ben nodded in agreement.

Lily felt guilty for not going to the party. She wanted to make up for it [ voulait rendre la pareille ]. She invited her friends to her home. She made up for missing her friend's birthday by wrapping her a gift. 

Before her friends came, Lily spent some time making herself up [ à se maquiller ]. She liked different cosmetics and hairstyles. 

During the party, Max did his homework. He was studying about the human body for his science class. He read that water makes up [ l'eau constitue ] about 70% of the body. Just then he remembered his science teacher. She said, "students make up [ les étudiants constituent ] the majority of the city’s clean-up crew." He forgot about helping. So he ran out the door.

In the evening, Max and Lily's parents went out for a walk in the park. They saw some friends, but they couldn’t make out who [ distinguer qui ] it was. Then they saw a young couple making out [ couple s’embrasser ] under a tree. They smiled and remembered their own young love.

The next day, Max had a dentist appointment. When he came home, his mother asked, "How did you make out [ as-tu fait ] at the dentist?" Max replied with a big smile. "It went well, no cavities!"

Lily, on the other hand, was filling out a form for a library card. "Can you help me make out this form [ remplir ce formulaire ]?" she asked Max. Together, they filled in the information. 

Tonight Max didn’t have to make up new stories [ d’inventer de nouvelles histoires ]. He had many real stories to tell now.


Vous aimerez peut-être aussi

English Phrasal Verb Practice for “throw away” and “throw out”
Jack's family learns the importance of "throwing away" old items and "throwing out" opportunities and ideas. This is a perfect story for those looking to understand and use "throw away" and "throw out" in everyday life! Listen to the story’s audio on the Latudio Français Facebook page. Practice writing sentences there in the comments. Try the Latudio app and type in the verb in the MyWords > MySentences feature for more.
Verbes à particule en anglais
Lire Plus
English Phrasal Verb Practice for “run in,” "run out," and “run up”
In Lucy’s story, learn how “run in” and “run out” can be used. Lucy sees a thief run out of a store and she sees how a garden path runs up to the flowers. This is a perfect story to understand and use "run in" and "run out" in everyday contexts! Listen to the story’s audio on the Latudio Français Facebook page. Practice writing sentences there in the comments. Try the Latudio app and type in the verb in the MyWords > MySentences feature for more.
Verbes à particule en anglais
Lire Plus